You are receiving the old newsletter because your account on the old platform remains active. To deactivate your old newsletter, access your old account and enter the 'Profile settings'> 'Email preferences' and deselect the boxes marked in green.
Now it's time to learn how to configure your newsletter.